عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هذان" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer sind die
-
Wer sind diese
| - Wer sind die Fremden? | Open Subtitles | من هذان الغريبان ؟ |
| Wer sind die beiden Spaßvögel hier? | Open Subtitles | من هذان الاثنان ؟ لا تسألني.. |
| Wer sind die Sklaventreiber? | Open Subtitles | من هذان المهرّجان؟ |
| Wer sind diese Typen? | Open Subtitles | من هذان الشخصان؟ |
| Wer sind diese Jungs? | Open Subtitles | من هذان الرجلان؟ |
| Wer sind diese kleinen Spinner? | Open Subtitles | من هذان السخيفان؟ |
| Wer sind die beiden? | Open Subtitles | من هذان الرجلان؟ |
| Wer sind die beiden Typen? | Open Subtitles | تي هوك) من هذان ؟ |