"من هذا الاتجاه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hier lang
• Hier entlang
• da lang
• in die Richtung
• aus dieser Richtung
• auf dieser Seite

Wow, du stinkst ja. Ok, ich mache sie sauber. Wir gehen hier lang.
أنّكِ نتنة جداً، حسناً، سوف أغير ثيابها، لنذهب من هذا الاتجاه.

Ich bin ein Freund von Daisy. hier lang. Besuch für Daisy!
(لو سمحت, أنا صديق (ديزي - من هذا الاتجاه -

Hier entlang. - Alles klar. - Maldonado, alles abriegeln.
تحقق من الأبواب هيا تعال من هذا الاتجاه و أقفل المكان

Die Hälfte geht Hier entlang, die andere Hälfte geht um das Gebäude.
نصف يذهب من هذا الاتجاه ونصف الآخر من هنا

Alles klar, teilen wir uns auf. Du gehst da lang, und ich verschwinde dort entlang.
حسناً، لننفصل، اذهبِ من هذا الاتجاه، وسأذهب أنا من هذا الاتجاه.

- Sollten wir sie nicht suchen? - Na gut. Ich geh in die Richtung und du in die andere.
حسناً أذهب من هذا الاتجاه و انا سأذهب من هنا

Die Unionstruppen kamen aus dieser Richtung.
ظهرت القوات الفيدرالية من هذا الاتجاه.

Wenn jemand manipuliert, dann nicht auf dieser Seite.
إذا كان هناك تلاعب يا سيّدي. فلم يكن من هذا الاتجاه.

Nein, nein, nein, hier lang.
كلا، كلا، كلا. من هذا الاتجاه.

hier lang!
من هذا الاتجاه إلى أين نذهب بحق الجحيم

Du hier lang.
أنتم من هذا الاتجاه.

Ich fange das Ortungssignal an der UAV nicht auf,... ..aber die Absturzstelle sollte hier lang sein.
لا استطيع التقاط اشارة من طائرة الاستكشاف... لكن موقع التحطم من هذا الاتجاه... .

Hier entlang. Zum Ostflügel.
.من هذا الاتجاه من فضلك إلى الجناح الشرقي

Foss Street, Hier entlang!
لقد وجدته شارع فوس، من هذا الاتجاه

Hier entlang, hier!
من هذا الاتجاه، من هذا الاتجاه

Hier entlang, bitte.
من هذا الاتجاه من فضلك.

Du gehst da lang und ich dort, dann treffen wir uns wieder auf dem Platz.
اذهب من هذا الاتجاه وأنا سأبحث هنا ونلتقي عند الساحة

Es ist lange her und sie war minderjährig, aber ich glaube, zur Botschaft geht's da lang.
لقد مرت فترة طويلة منذ كنت هنا لكني أعتقد أن السفارة من هذا الاتجاه

- Habt ihr Aziz gesehen? - Er ist da lang gegangen.
هل رأيت عزيز نعم ، ذهب من هذا الاتجاه

Sie, Max Schmeling, Sie gehen in die Richtung.
أنت أيها الملاكم، اذهب من هذا الاتجاه. -هو من بدء .

Zeugen sagen, sie kam aus dieser Richtung.
يقول الشهود أنها جائت من هذا الاتجاه

Du hast keine Deckung aus dieser Richtung.
لا يوجد غطاء من هذا الاتجاه

Sie halten auf der Hauptstraße nach Contention, eine Meile auf dieser Seite, und geben diese Notiz jemandem auf dem Weg in die Stadt.
سوف تقف في الطريق الرئيسي الى "كونتينشن", كيلو واحد من هذا الاتجاه, وستعطي هذه المذكره الى شخص يمر الى الداخل.