| Wow, du stinkst ja. Ok, ich mache sie sauber. Wir gehen hier lang. | Open Subtitles | أنّكِ نتنة جداً، حسناً، سوف أغير ثيابها، لنذهب من هذا الاتجاه. |
| Ich bin ein Freund von Daisy. hier lang. Besuch für Daisy! | Open Subtitles | (لو سمحت, أنا صديق (ديزي - من هذا الاتجاه - |
| Hier entlang. - Alles klar. - Maldonado, alles abriegeln. | Open Subtitles | تحقق من الأبواب هيا تعال من هذا الاتجاه و أقفل المكان |
| Die Hälfte geht Hier entlang, die andere Hälfte geht um das Gebäude. | Open Subtitles | نصف يذهب من هذا الاتجاه ونصف الآخر من هنا |
| Alles klar, teilen wir uns auf. Du gehst da lang, und ich verschwinde dort entlang. | Open Subtitles | حسناً، لننفصل، اذهبِ من هذا الاتجاه، وسأذهب أنا من هذا الاتجاه. |
| - Sollten wir sie nicht suchen? - Na gut. Ich geh in die Richtung und du in die andere. | Open Subtitles | حسناً أذهب من هذا الاتجاه و انا سأذهب من هنا |
| Die Unionstruppen kamen aus dieser Richtung. | Open Subtitles | ظهرت القوات الفيدرالية من هذا الاتجاه. |
| Wenn jemand manipuliert, dann nicht auf dieser Seite. | Open Subtitles | إذا كان هناك تلاعب يا سيّدي. فلم يكن من هذا الاتجاه. |
| Nein, nein, nein, hier lang. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا. من هذا الاتجاه. |
| hier lang! | Open Subtitles | من هذا الاتجاه إلى أين نذهب بحق الجحيم |
| Du hier lang. | Open Subtitles | أنتم من هذا الاتجاه. |
| Ich fange das Ortungssignal an der UAV nicht auf,... ..aber die Absturzstelle sollte hier lang sein. | Open Subtitles | لا استطيع التقاط اشارة من طائرة الاستكشاف... لكن موقع التحطم من هذا الاتجاه... . |
| Hier entlang. Zum Ostflügel. | Open Subtitles | .من هذا الاتجاه من فضلك إلى الجناح الشرقي |
| Foss Street, Hier entlang! | Open Subtitles | لقد وجدته شارع فوس، من هذا الاتجاه |
| Hier entlang, hier! | Open Subtitles | من هذا الاتجاه، من هذا الاتجاه |
| Hier entlang, bitte. | Open Subtitles | من هذا الاتجاه من فضلك. |
| Du gehst da lang und ich dort, dann treffen wir uns wieder auf dem Platz. | Open Subtitles | اذهب من هذا الاتجاه وأنا سأبحث هنا ونلتقي عند الساحة |
| Es ist lange her und sie war minderjährig, aber ich glaube, zur Botschaft geht's da lang. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة منذ كنت هنا لكني أعتقد أن السفارة من هذا الاتجاه |
| - Habt ihr Aziz gesehen? - Er ist da lang gegangen. | Open Subtitles | هل رأيت عزيز نعم ، ذهب من هذا الاتجاه |
| - Sollten wir sie nicht suchen? - Na gut. Ich geh in die Richtung und du in die andere. | Open Subtitles | حسناً أذهب من هذا الاتجاه و انا سأذهب من هنا |
| Sie, Max Schmeling, Sie gehen in die Richtung. | Open Subtitles | أنت أيها الملاكم، اذهب من هذا الاتجاه. -هو من بدء . |
| Zeugen sagen, sie kam aus dieser Richtung. | Open Subtitles | يقول الشهود أنها جائت من هذا الاتجاه |
| Du hast keine Deckung aus dieser Richtung. | Open Subtitles | لا يوجد غطاء من هذا الاتجاه |
| Sie halten auf der Hauptstraße nach Contention, eine Meile auf dieser Seite, und geben diese Notiz jemandem auf dem Weg in die Stadt. | Open Subtitles | سوف تقف في الطريق الرئيسي الى "كونتينشن", كيلو واحد من هذا الاتجاه, وستعطي هذه المذكره الى شخص يمر الى الداخل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 