عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هذا الشاب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer ist dieser Typ
-
Wer ist der Typ
-
Wer ist dieser junge Mann
-
- Wer ist das
-
wer ist der Kerl
-
von diesem jungen Mann
| Wer ist der Typ? | Open Subtitles | من هذا الشاب ؟ |
| Wer ist der Typ? | Open Subtitles | من هذا الشاب ؟ |
| - Aber wer ist der Kerl hier? | Open Subtitles | لكن من هذا الشاب ؟ |
| Wir können alle viel von diesem jungen Mann lernen, diesem... | Open Subtitles | - يمكننا تعلم الكثير من هذا الشاب الذي اسمه .. |
| - Hi. - wer ist der Kerl? | Open Subtitles | مرحبا من هذا الشاب |
| Also wird sie ihre Niere Ms. Chen dort drüben spenden, wo es eine Übereinstimmung gibt, während Mr. Mercer eine Niere von diesem jungen Mann heute bekommen wird. | Open Subtitles | لذا فسوف تتبرّع للآنسة (تشين) المتطابقة معها بينما سيحصل السيّد (مرسر) على كليةٍ اليوم من هذا الشاب |