| Ich könnte dich aus dem Fenster werfen. | Open Subtitles | عندما ترمي نفسك من هذه النافذة الآن فكر من الذي سيفتقدك |
| Zuerst sagst du mir, warum ich dir den Gefallen tun soll... wo ich dich einfach aus dem Fenster stoßen könnte. | Open Subtitles | أولاً ، عليكِ إخباري لماذا قد أعاملك بتلك اللطافة بينما يُمكنني فقط دفعك من هذه النافذة ؟ |
| - Der ist aus dem Fenster gesprungen. | Open Subtitles | رجل سمين؟ لقد خرج من هذه النافذة |
| Mir hat schon immer die Aussicht aus diesem Fenster gefallen. | Open Subtitles | لطالما أحببت المنظر من هذه النافذة |
| Er ist aus diesem Fenster gefallen. | Open Subtitles | لقد قفز من هذه النافذة |
| Ich rutsche einfach rüber ans Fenster und lass mich von der herrlichen Kutsche in den Schlaf wiegen. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأنظر خارجاً من هذه النافذة لأدع هذه العربة الجميلة تقودني للنوم |
| Ich sehe lieber mal hier aus dem Fenster. | Open Subtitles | -لا أدري . ربما ألقي نظرة من هذه النافذة. |
| Mein Sprung aus dem Fenster war das Genialste, was ich je getan habe. | Open Subtitles | "القفز من هذه النافذة كان أذكى شيء فعلته في حياتي" |
| Hast du eine Ahnung, wieso deine Tante Maggie aus dem Fenster fiel? - Ja. | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة لماذا سقطت (ماغي) من هذه النافذة ؟ |
| Ich sollte Sie aus dem Fenster werfen. | Open Subtitles | -عليّ أن ألقي بك من هذه النافذة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 