عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هم أصدقائك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer sind deine Freunde
-
wer deine Freunde sind
| Wer sind deine Freunde? | Open Subtitles | من هم أصدقائك ؟ |
| Ich weiß, Michael, du bist wütend, aber Du solltest wissen, wer deine Freunde sind. | Open Subtitles | أعلم بأنك غاضب يا (مايك)، لكن عليك أن تعرف من هم أصدقائك |
| Vergiss nicht, wer deine Freunde sind. | Open Subtitles | تذكر من هم أصدقائك |