عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هو صديقك الذي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wer ist
| Zum Spielen wer ist immer da? | Open Subtitles | من هو صديقك الذي يود أن يلعب؟ |
| Zum Spielen wer ist immer da? | Open Subtitles | "من هو صديقك الذي يرغب باللعب معك؟" |
| Zum Spielen wer ist immer da? | Open Subtitles | من هو صديقك الذي يرغب باللعب؟ (بينغ بونغ)، (بينغ بونغ) |
| Zum Spielen wer ist immer da? | Open Subtitles | من هو صديقك الذي يود أن يلعب؟ (بنغ بونغ) ! |