عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من هي الفتاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer ist das Mädchen
-
Wer ist die Frau
-
- Wer ist die
-
Wer war das Mädchen
| Sie ist zu Hause. Wer ist das Mädchen? | Open Subtitles | لذلك عادت الى منزل. من هي الفتاة ؟ |
| Entschuldigen Sie. Wer ist das Mädchen auf dem Bild? | Open Subtitles | أعذريني، من هي الفتاة في الصورة؟ |
| Wer ist die Frau, die hier immer spät abends anruft? | Open Subtitles | من هي الفتاة التي تتصل دائما في وقت متأخر؟ |
| - Wer ist die Neue? - Pflegekind. | Open Subtitles | من هي الفتاة الجديدة؟ |
| Wer war das Mädchen bei dir an jenem Abend? | Open Subtitles | من هي الفتاة التي كانت معك بتلك الليلة؟ |