"من واحد منا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einem von uns

Wenn jemand einem von uns etwas antut, tut er es uns allen an.
عندما ينال أحدهم من واحد منا فإنّه ينال منّا جميعاً

Es kam nicht von einem von uns, sondern von uns allen.
لم تأتي من واحد منا. بل جاءت من كل واحد منا.