| Ich hätte einen kleinen Vorschlag zu machen, wenn ihr mir einen Augenblick eurer Zeit schenken würdet. | Open Subtitles | لديّ عرض بسيط ما لم تمانعوا منحي برهة من وقتكم |
| Hey, ich will nicht viel eurer Zeit verschwenden oder so, aber... ich suche nach Chance. | Open Subtitles | ،، لا أريد أن آخذ شيئاً من وقتكم ، ولكنني أبحث . (عن (تشانس |
| Ich will nicht viel Ihrer Zeit in Anspruch nehmen. | Open Subtitles | لا أريد أن آخذ الكثير من وقتكم .. |
| Nun, ich habe schon zu viel Ihrer Zeit in Anspruch genommen. | Open Subtitles | حسناً، أخذتُ من وقتكم ما يكفي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 