عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يريد المزيد من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer will noch
-
Wer möchte noch
| Wer will noch Bohnen? | Open Subtitles | من يريد المزيد من الفاصوليا ؟ انا اريد |
| Wer will noch Kartoffeln? | Open Subtitles | من يريد المزيد من البطاطس؟ |
| Wer will noch Kaffee? | Open Subtitles | من يريد المزيد من القهوة ؟ |
| - Wer möchte noch Wein? Papa? | Open Subtitles | من يريد المزيد من الشراب؟ |
| - Wer möchte noch einen Tee? | Open Subtitles | من يريد المزيد من الشاي ؟ |
| Okay, Wer will noch Wein? | Open Subtitles | من يريد المزيد من النبيذ؟ |