عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يكونُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Wer ist
| Wer ist dieser Feldarbeiter, der bereits entschieden hat, dass seine Militärstrategie besser ist als die eines zweifach dekorierten Generals, der an Huertas Seite gekämpft hat? | Open Subtitles | من يكونُ مربي المواشي هذا الذي بالفعلِ يقررُ الإستراتيجياتُ العسكرية ؟ هل هوَ أفضلُ مرتان من القائدِ المقلدِ بالأوسمة |
| Wer ist dieser Mann? | Open Subtitles | من يكونُ ذلك الرجل؟ |
| Wer ist Jeff Strongman? | Open Subtitles | من يكونُ (جيف سترونغمان). |
| Wer ist Jake? | Open Subtitles | من يكونُ (جايك)؟ |