| Für dich nicht und für niemanden. Wer stirbt, bestimme ich. | Open Subtitles | لا من أجلك او من أجل أية أحد أنا أقرر من يموت |
| Sie können nicht Gott spielen! Sie entscheiden nicht, wer lebt und Wer stirbt! | Open Subtitles | لا يمكنُكِ لعب دور الرب لا يُمكنُكِ التقرير من يموت ومن يحيا! |
| Wir lassen SAMCRO entscheiden, wer lebt und Wer stirbt. | Open Subtitles | نترك السامكرو يقرر من يموت و من يبقى حيا. |
| Wir haben wohl begonnen zu entscheiden, wer Extra-Sauerstoff erhält... und wir sind jetzt einen Schritt der Entscheidung näher, wer lebt und Wer stirbt. | Open Subtitles | إنْ بدأنا بإختيار من يأخذ أوكسجين أكثر فسنكون على خطوة من إختيار من يحيا و من يموت |
| Er entscheidet, wer leben darf und sterben muss. | Open Subtitles | إنه بقرر من يعيش و من يموت هذا تصرف وحشي في رأيي |
| Jetzt habe ich das hier. Also entscheide ich, wer lebt und Wer stirbt. | Open Subtitles | الآن أملك هذا، لذا أنا أقرر من يموت ومن يحيا. |
| Die Fragen auf Ihrem Fragebogen, familiärer Hintergrund, Krankheitsgeschichte... das ist eine Volkszählung, die Ihnen hilft zu entscheiden, wer lebt und Wer stirbt. | Open Subtitles | اسئلتك هذه سجل العائلاتتاريخ الامراض هذا التعداد الخاص بك هو لتحديد من يموت ومن يعيش |
| Er entscheidet, wer lebt und Wer stirbt, wer die Erde erben wird. | Open Subtitles | أجل. يقرر من يعيش، من يموت.. ومن سيرث الأرض. |
| Manchmal kann man entscheiden, Wer stirbt und wann. | Open Subtitles | في لحظات كهذه، إما أن تقرري من يموت ومتى يموت |
| Wer stirbt schon mit 31 an Brustkrebs? | Open Subtitles | من يموت من سرطان الثدي في الـ31؟ |
| Egal Wer stirbt, sein Sie niemals zu spät. | Open Subtitles | و لا اهتم من يموت لا تتأخري أبداً |
| Wer stirbt bitte an einem Fußschuss? | Open Subtitles | من يموت من طلقة في القدم ؟ |
| Wer stirbt schon für sein Land? | Open Subtitles | أتعرف من يموت في سبيل وطنه؟ |
| Wer stirbt schon während einer Massage? | Open Subtitles | من يموت أثناء التدليك؟ ! بجديّة؟ |
| "Wer stirbt, zahlt all seine Schulden." | Open Subtitles | "من يموت" "فهو يسدد كل ديونه". |
| Pope lässt uns hiermit wissen,... dass er derjenige ist, der entscheidet, wer lebt und Wer stirbt. | Open Subtitles | ...بوب) هذا يحاول إخبارنا) انه هو من يقرر من يعيش و من يموت |
| Wer stirbt jetzt gerade? | Open Subtitles | من يموت الآن؟ |
| Wer stirbt? | Open Subtitles | من يموت ؟ |
| Wir haben nicht zu entscheiden, wer leben darf und wer nicht. | Open Subtitles | لا يحق لأحد أن يختار من يموت ويحيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 