| Wer ist dafür, den alten Kerl aus der Band zu werfen? | Open Subtitles | من يوافق لطرد الرجل العجوز من الفرقة؟ |
| Wer ist dafür, den alten Kerl zu behalten, der alle Mädels verjagt, Männer? | Open Subtitles | ...من يوافق لإبقاء الرجل العجوز... الذي يخيف الفتيات؟ |
| Gut, Wer ist dafür, das Rennen abzusagen? | Open Subtitles | من يوافق على إلغاء السباق. |
| Wer ist für den Pinguin-Plan? | Open Subtitles | من يوافق خُطة البطاريق؟ |
| Alle, die für den Plan sind, an der Bucht kielzuholen? | Open Subtitles | فليرفع كل من يوافق على خطة القبطان يده للتنظيف بالقرب من الخليج؟ |
| Wer stimmt zu? | Open Subtitles | من يوافق على هذا؟ |
| Sind alle dafür, Cartman aus dem Ninja Club rauszuwerfen? | Open Subtitles | كل من يوافق على طرد (كارتمان) من نادي النينجا؟ |
| Wer ist für den Pinguin-Plan? | Open Subtitles | من يوافق خُطة البطاريق؟ |
| Alle, die für Opa Simpsons Plan zur Reparatur der Hauptstraße sind... | Open Subtitles | - كل من يوافق على فكرة الجد (سمبسون) أرجو أن يرفع .. |
| Alle, die dafür sind, heben die Hand. | Open Subtitles | هكذا, كل من يوافق علي هذا , يرفع يده |
| Wer stimmt zu? | Open Subtitles | (من يوافق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 