"مهاجمتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• angegriffen
• angreifen
• attackiert
• anzugreifen

Es wäre schrecklich gefährlich. Man könnte in den Arterien angegriffen werden von weißen Blutkörperchen.
كانت خطيرة للغاية قد يتم مهاجمتك من قبل خلايا الدم البيضاء في الشرايين

Erstens... bin ich nicht so blöde zu glauben, David hätte dich im Auto angegriffen.
.. أولاً ، وقبل كل شيء لاتهيني ذكائي ، بقولك أن ديفيد رافيل حاول مهاجمتك ِ بالسيارة

Von seinem Exmann angegriffen zu werden, das verdient einen freien Tag.
مهاجمتك من قبل زوجك السابق تستحق يوم إجازة

Wir sind in einer Gruppe. Ich muss dich angreifen.
نحن في نفس المجموعة ربما يجب عليّ مهاجمتك

Oder sie begehen den simplen Fehler, sich eine Maske aus Crackern zu fertigen, und werden von Enten und Gänsen attackiert.
أو يحدث خطأ بسيط مثل تكوين قناع من الهشّه وتتم مهاجمتك من البط

Seine Anwälte werden versuchen Sie anzugreifen, sie werden Sie durch den Dreck ziehen.
محامونه سيحاولون مهاجمتك وسيسحبونك من خلال الطين

- Oh, hab ich vergessen. Wir haben noch Bewährung, weil du mich angegriffen hast.
لقد نسيت، مازلنا في فترة التجربة بسبب آمر مهاجمتك لي

Sie wurden von einem normalen Kerl angegriffen, der eine Menge Drogen genommen, den Verstand verloren und Sie angegriffen hat.
تمت مهاجمتك بواسطة شخص عادي تناول مجموعة من العقاقير، فقد عقله، وهاجمك.

Sie wurden von denselben Leuten angegriffen, die Ihren Ehemann getötet haben.
لقد تمت مهاجمتك من قبل الأشخاص الذين قتلوا زوجك

Sicher. Komm schon. Wann wurdest du angegriffen?
بالتأكيد بحقك إذن , في أي وقت تمت مهاجمتك ؟

Du wurdest nach Enola Vale verlegt, weil du einen Wärter angegriffen hast.
"لقد تم نقلك إلى "اينولا فيلا بسبب مهاجمتك لضابط إصلاح

Jemand hat Sie mit einem Messer angegriffen.
تمت مهاجمتك من قبل شخص يحمل سكيناً

- Wir wurden von einem Schatten angegriffen. - Ja! Weiß ich!
لقد تم مهاجمتك بقبل ظل لتوك - أجل, أنا أعلم -

Bleib dicht bei Lothar. Wenn du angegriffen wirst, fliegst du zurück.
إذا تم مهاجمتك إرجع، وبسرعة

Wurdest du je angegriffen, verwöhnt wie du bist?
هل تم مهاجمتك من قبل خلال حياتِك الجميلة المدللة؟ !

Du hast gesagt, du wurdest angegriffen.
لقد قلت أنه تمت مهاجمتك

Du solltest keine Menschen angreifen.
هذا ما ستحصل عليه عند مهاجمتك لبشري صحيح

Und wenn Sie am Tage angreifen würden, würden wir diesen Vorteil verlieren.
وإذا تمت مهاجمتك في وضح النهار ستفقد الميزة التي معك

Die Qualle kann dich nicht angreifen.
قنديل البحر لا يستطيع مهاجمتك ، أليكس

Wenn du in einer gut erleuchteten Halle attackiert wirst.
لو تمتّ مهاجمتك بصالة تدريب جيّدة الإضاءة.

Aber es ist so, als wäre man mit einem Bären in einem Raum, der darüber nachdenkt, einen anzugreifen.
ولكنَّ الأمر أشبه بكونك في غرفةِ مع دُبِّ يُفكر في مهاجمتك