| Du solltest lieber höflich zu einem Mann mit einer Waffe sein. | Open Subtitles | ينبغي عليك أن تكون مهذبًا مع الرجل الذي يحمل السلاح |
| Er war sehr höflich, hat sie gelesen und gesagt: "Du, Tina, das ist nichts für uns, aber vielen Dank." | TED | وكان مهذبًا للغاية وقرأه، وقال "أتعلمين يا تينا، هذا لن يجدي نفعًا لنا، لكن أشكرك بشدة على المشاركة." |
| Im Gegenteil, ich finde, ich war äußerst höflich. | Open Subtitles | بالعكس, أظنني كنتُ مهذبًا للغاية |
| Er ist nur höflich. | Open Subtitles | هو يبدو مهذبًا فحسب. |
| Du bist nur höflich. | Open Subtitles | أنت تبدو مهذبًا. |
| Wesley möchte nur höflich sein. | Open Subtitles | ويسلي) يحاول فحسب أن يكون مهذبًا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 