عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهرجان الذرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Maisfest
| Das Propwash Junction Maisfest präsentiert Ihnen... den Piston-Peak-Löschtrupp... und unseren Rennchampion und Brandbekämpfer... | Open Subtitles | مهرجان الذرة في (بروبواش جانكشن) يقدم وبكل اعتزاز فريق هجوم (بيستل بيك) الجوّي |
| - auf ein Maisfest. | Open Subtitles | -إلى مهرجان الذرة... |