"مهلاً هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das

Hey, Das ist nicht meine Schuld. Ich habe Das nicht gewollt.
مهلاً, هذا ليس خطئي ,أنا لم اطلب ذلك, انها فقط

Das ist nicht fair.
مهلاً هذا ظلم أعمل بجهد مضاعف عن الآخرين

Wir sehen uns Das an. Warten Sie, Das ist nicht alles.
سنتحرى عن الأمر - مهلاً, هذا ليس كل شيء -

Tut mir leid, Das ist er. Bin gleich wieder da.
آسفة، مهلاً, هذا الإتصال منه سأعود على الفور

Das ist okay für dich, aber auf wen zählt der Rest?
مهلاً , هذا لا بأس بالنسبة لك لكن من الذي سيعتمد عليه البقية ؟

Das ist jetzt irgendwie verwirrend.
مهلاً, هذا الوضع أصبح حقاً مربكاً

Hey, Das reicht, schön dableiben.
مهلاً، مهلاً، مهلاً هذا يكفي إلزم مكانك

Warte. Das hier ist was anderes.
مهلاً ، مهلاً ، مهلاً هذا كعك أبيض

Das war vor 40 Jahren, Himmel, Herrgott noch mal.
مهلاً هذا كان منذ 40 عامً بحق السماء.

Ist es. - Das ist nicht möglich.
. مهلاً , مهلاً , مهلاً . هذا مستحيل

Moment, Das heißt, Sie haben Ihren Mörder gesehen.
مهلاً هذا يعني أنك رايت قاتلك من هو ؟

Hey, hey, hey. Das ist mein Job.
أنتِ مهلا مهلاً مهلاً هذا عملي

Hey! Das ist mein neues Manuskript!
مهلاً , هذا كتابى الجديد

Das sieht vielversprechend aus.
مهلاً, هذا يبدو أمراً واعداً

Warte mal! Das ist der Rabbi aus Elaines Haus.
مهلاً, هذا الكاهن الذي يعيش في بناية (إلين)

- Das ist eindeutig kein Märchen.
مهلاً .. هذا بالقطع غير مقصود

Sachte! Das reicht.
مهلاً، مهلاً هذا يكفي

Das schaut vielversprechend aus.
مهلاً هذا يبدو جيداً

Hey, Das ist dein altes Haus.
مهلاً, هذا هو مكانك القديم

Das war es!
مهلاً هذا كل شئ