عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهلا دقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Moment
| Moment ich habe etwas vorbereitet. | Open Subtitles | الآن، لدي شيء حضّرته. مهلا.. دقيقة واحدة لو سمحتم. |
| - Moment mal. - Ich würde das auch gerne sehen. | Open Subtitles | مهلا دقيقة أريد أن أرى ذلك أيضا |
| Moment mal, ja, ich hab' 'ne Idee. | Open Subtitles | مهلا دقيقة لدي فكرة |
| Ein Moment. | Open Subtitles | مهلا دقيقة |
| Ein Moment. | Open Subtitles | مهلا دقيقة |