"مهما يكن ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Was immer das ist
• was auch immer das

- Was immer das ist, das habe ich wohl nicht.
مهما يكن ذلك لا اعتقد ان لدي كنزة

Was immer das ist.
‫مهما يكن ذلك.

Den ganzen Scheiß mit dem schlechten Gefühl, was auch immer das ist.
كل تلك التفاهات حول ذلك الشعور السيء مهما يكن ذلك الشيء

Wenn wir das machen, was auch immer das ist, dann machen wir es zu meinen Bedingungen.
إذا كنا سنفعل ذلك مهما يكن ذلك الامر نفعلها فقط بناء على شروطي