"مهمن كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wer immer

Wer immer da drin war, er ist lange weg.
يبدو بأنّ أحدهم كان يحاول إجراء عمليّة مهمن كان بالداخل فقد غادر منذ فترة طويلة

Wer immer das hier gestaltet hat, muss dumm oder faul oder beides sein.
مهمن كان الذي رتّب هذا المكان لابد من أنه غبي أو كسول أو كلاهما.

Wer immer diesen Anruf getätigt hat, konnte nicht sehen, dass Lincoln mit blutigen Hosen weggerannt sei.
مهمن كان أجرى هذه المكالمة فيستحيل أن يكون رأى (لينكولن) يجري من الجراج هذه الليلة