| Er ist jetzt wichtig. | Open Subtitles | . إنه مهم الآن |
| Mir ist jetzt nichts anderes mehr wichtig. Ich will dich in meinem Bett. | Open Subtitles | كل شئ يبدو لي غير مهم الآن أريدك في سريري فقط |
| Ihre Rolle ist jetzt viel wichtiger als zuvor. | Open Subtitles | دورك مهم الآن أكثر من أيّ وقت مضى. |
| Na ja. Ist doch jetzt egal. Ab jetzt werden wir eben eine Familie sein. | Open Subtitles | هذا غير مهم الآن لأننا سنكون كالعائلة من الآن وصاعداً, فقط أنا وأنت. |
| Das ist jetzt egal. Alles ist jetzt egal. | Open Subtitles | هذا لا يهم الآن، لا شئ مهم الآن. |
| Das ist jetzt nicht wichtig. | Open Subtitles | انه ليس مهم ذلك ليس مهم الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 