عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهم بالنسبة لكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihnen wichtig
-
dir wichtig
| Wir wussten das, aber wir haben es trotzdem versucht, weil es Ihnen wichtig war. | Open Subtitles | لكن حاولنا رغم هذا لأنه كان مهم بالنسبة لكِ |
| Sind Wörter Ihnen wichtig? | Open Subtitles | هل الكلام مهم بالنسبة لكِ ؟ |
| Und ich glaube, ich weiß jetzt etwas mehr darüber, was dir wichtig ist. | Open Subtitles | ...وأظن أنني أعرف أكثر قليلاً عن ما هو مهم بالنسبة لكِ |
| Aber wenn Bug dir wichtig ist, dann ist er auch mir wichtig. | Open Subtitles | ، لكن إن كان (باغ) مهم بالنسبة لكِ إذاً هو مهم بالنسبة ليّ مالمصيّدة ؟ |