| Fühle dich frei dich mir anzuschließen, weil ehrlich, du bist ein Kontrollfreak. | Open Subtitles | أنا أيضا، تفضلي بالانضمام إلي، لأنه من الواضح، أنكِ مهووسة بالسيطرة. |
| Aber deine Mom ist ein Kontrollfreak und meine ist schwach und suchtgefährdet. | Open Subtitles | لكنّ والدتك مهووسة بالسيطرة ووالدتي ضعيفة وتميل إلى الإدمان |
| Das liegt daran, dass du ein Kontrollfreak bist, der die Kontrolle verloren hat. | Open Subtitles | هذا لأنّك مهووسة بالسيطرة فقدَت السيطرة. |
| Ich bin ein Kontrollfreak, der seine Kontrolle aufgibt, ich bin empfindlich. | Open Subtitles | إنّي مهووسة بالسيطرة تخلّت عن السيطرة. -إنّي بموقف حساس . |
| Weil du ein Kontrollfreak bist, der die Kontrolle verloren hat. | Open Subtitles | لأنّك مهووسة بالسيطرة فقدَت السيطرة. |
| Sie kann ein Kontrollfreak sein. | Open Subtitles | يمكن لها أن تكون مهووسة بالسيطرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 