عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مواطنين جدد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
neuen DDR-Bürger
| Hier parken sie, die neuen DDR-Bürger aus der BRD. | Open Subtitles | هنا يحطّون الرحال، مواطنين جدد في الجمهورية الديمقراطية قادمين من ألمانيا الغربية |
| Hier parken sie, die neuen DDR-Bürger aus der BRD. | Open Subtitles | هنا يحطّون الرحال، مواطنين جدد في الجمهورية الديمقراطية قادمين من ألمانيا الغربية |