"موبيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mobile
• Mobil

Ich rufe diesen Agenten in Mobile an, und der schickt mir irgendeinen anderen Sportler her.
أنا فقط000 سأتصل بذلك الوكيلِ في موبيل ونحن سَنُأتي شخصية اخرى مَشهورة بالألعاب الرياضيةِ

Ich konnte ein Anwaltsbüro in Mobile finden, bei dem ein S. McGreevy arbeitet.
حسناً لقد وجدت مكتب محاماة في موبيل هنالك منتسب يدة أس ماكغرافي

Wir müssen zum Abendessen in Mobile sein. Das schafft ihr schon!
يتوقعون وصولنا للغداء المتأخر في موبيل - ستكوني هناك -

Gehen Sie auf Mobile One. Sagen Sie, wenn Sie was hören.
ليتبعه موبيل ون أريد ان اسمع كل ما تسمعه

Ich habe die besten Kellner aus Mobile zusammengetrommelt.
أنت في البيتَ حَصلتُ على أفضل الندال في موبيل

Ich war mit meinem Mann schon heimlich in Mobile bei einem Spezialisten.
خارج إلى إنسللنا وأنا زوجي إختصاصي لرؤية موبيل لمدينة

Sie kann gern bei mir vorbeikommen oder sie geht zum Arzt nach Mobile, wenn sie keiner sehen soll.
أَو يمكنها الذهاب إلى موبيل إذا أرادت الوصفة أنا لَن أقوم بالمساعدة في التَغطية على أسرار شخص ما

Ich fahre nach Mobile, um Stoffe für die Brautjungfern-Kleider auszusuchen, treffe mich mit dem Caterer, lass mir die Zimmerbuchung im Hotel bestätigen und ich werde Pete dazu zwingen, die Einladungskarten auszubessern.
سأقُود إلى موبيل لإخْتيار الأقمشة ,لفساتين الوصيفات ,وسأَجتمع بالممون سأجدد حجزنا لغرف الفندق

Sie bestätigen, was die Ärzte in Mobile festgestellt haben.
وكُل شيء يؤكد ما ما وجده الأطباء في موبيل

Ich fahre nach Mobile, um Stoffe für die Brautjungfern-Kleider auszusuchen, treffe mich mit dem Caterer, lass mir die Zimmerbuchung im Hotel...
لقد ارتحت جداً سأقود إلى موبيل لأخذ أقمشة فساتين الوصيفات وسألتقي مع

Ich lasse Sie von Addy nach Mobile fahren für ein CT, damit wir ein Schädelhirntrauma ausschließen können.
سأدع ادي تأخذك إلى موبيل لعمل أشعة مقطعية لكي نستبعد إحتمال الكدمة المخفية

Mobile Bays heiße neue Spring Break Destination, dreht diese Woche wirklich die Hitze auf mit seinem neuen harte-Körper-Wettbewerb,
خليج موبيل ,المقصد المثير الجديد لعطلة الربيع ستشعل الأجواء حماسة هذا الأسبوع بهذه المسابقة الجديدة

Mein GPS funktioniert hier nicht und ich will nach Mobile.
عفوا , تحديد المواقع لدي لايعمل انا احاول ان اجد طريق العوده الى موبيل

Also, Miss Breeland, ich verbringe ein paar Tage in Mobile.
حسنا انسه بريلند انا ساكون في موبيل للايام القادمه

Ich traf Carter Covington, der in Mobile weilt.
لقد قابلت كارتير سيبقى في موبيل لبضعة ايام

Außerdem muss ich mit einer Patientin nach Mobile.
وحتى لو كنت اريد الذهاب وانا لا اريد يجب ان اذهب الى موبيل مع مريض

Ich kündigte beim Bürgermeister. Ich bin bei,Greenworld International" in Mobile.
لقد شاركت في حفل مجاني لمهرجان عالم أخضر الدولي في موبيل

Ja, aber bis heute gab es keinen Anwalt Scott McGreevy bei Greenworld in Mobile.
على أية حال عند ظهيرة اليوم لايوجد هنالك مساعد يدعى سكوت ماكغرافي في مهرجان العالم الأخظر في موبيل

Aber er hat mir einen Job in Mobile besorgt, bei einem echten Friseur.
ولكنه حصل لي على عمل في موبيل في صالون شعر حقيقي

Bitte mache einen Termin im Mobile Memorial.
أي بي فضلاً ضعي لديفس موعداً في مستشفى موبيل

Die spannendste Perspektive, die Venter in Aussicht stellt, ist jedoch eine Form von Alge, die Kohlendioxid aus der Atmosphäre absorbieren und es zur Erzeugung von Dieseltreibstoff oder Benzin verwenden kann. Synthetic Genomics hat einen Vertrag mit Exxon Mobil im Wert von 600 Millionen Dollar für die Entwicklung von Treibstoff durch Algen abgeschlossen.
ولكن الاحتمال الأكثر إثارة الذي يطرحه فينتر يدور حول شكل من الطحالب قادر على امتصاص ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي واستخدامه في تصنيع وقود الديزل أو البنزين. ولقد أبرمت شركة سينثيتيك جينوميكس اتفاقاً مع شركة إكسون موبيل بقيمة 600 مليون دولار أميركي لاستخلاص الوقود من الطحالب.