"موتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ihr Tod
• deinem Tod
• deinen Tod
• dein Tod
• Ihren Tod
• deines Todes

Oder dass Ihr Tod ebenso bedeutungslos sein könnte wie der jedes anderen.
أو أن موتكِ قد يكون بلا معنى مثل الجميع أيضاً

Ihr Tod ist ein feststehendes, historisches Ereignis, und kann nicht verändert werden.
يعتبر موتكِ حدثاً تاريخياً ثابتاً ولا يمكن تغييره

Dazu kann ich nichts sagen. Ich habe die CIA nach deinem Tod verlassen.
لا أستطيع أن أُجيب على هذا ، أنا إخترت عدم البقاء مع الإستخبارات المركزية بعد موتكِ

Nach deinem Tod habe ich mit dir geredet, als wärst du noch am Leben.
بعد حادثة موتكِ ... إعتدت أن اتحدث معكِ كأنك كنتِ في الجوار

Wieso in deinen Tod rennen, wenn ich dich sofort erledigen kann?
لماذا تستعجلي على موتكِ بينما يمكنني تقديم ذلك لكِ الان؟

Aber das bedeutet deinen Tod.
هذا يعني موتكِ

Deshalb kann ich nicht anders, als mich zu fragen, ob dein Tod nicht auch nach deinen Bedingungen stattfand.
ولهذا لا سأتطيع التوقف عن التساؤل إن كان موتكِ أيضا، حصل كما تريدين.

Gottes Plan sieht nicht Ihren Tod vor.
خطة الله ليست موتكِ

Die Umstände deines Todes verpflichten mich.
إنّ ظروف موتكِ تجعلني متلزماً.

Ihr Tod ist ein Fixpunkt in der Zeit, für immer.
موتكِ إصلاح في الوقت الى الأبد

Aber Ihr Tod gebärt die Zukunft.
ولكن موتكِ يخلق المستقبل

- Was? Sloane handelte nach deinem Tod eine Begnadigung aus. Er ist jetzt Berater für die CIA.
(سلون) تفاوض للحصول على العفو بعد موتكِ هو الآن مستشار للإستخبارات المركزية

Ja. Aber sie will deinen Tod.
-نعم، لكنّها تريد موتكِ .

deinen Tod.
موتكِ

Ich habe realisiert, dass dein Tod sein Ende wäre.
أدركتُ بإن موتكِ سيكون نهايته

Sie haben Ihren Tod aus einem Grund vorgetäuscht, Mrs. Matthews. Sie müssen an Ihren Sohn denken.
لفقتِ موتكِ لسبب يا (آنسة (ماثيوز).

Hör mir zu. Meine Ermittlungen bezüglich deines Todes waren sehr beunruhigend.
(سيدني ) ، أنصتي إليّ تحقيقي في موتكِ