| Melman, ich möchte dir Moto Moto vorstellen. | Open Subtitles | (ميلمان)، أريدك أن أعرفك على (موتو موتو) |
| Vorsicht, ich glaube, Moto Moto mag dich. | Open Subtitles | انظرى، أعتقد أن (موتو موتو) معجب بك |
| - Was bedeutet Moto Moto? - Zwillinge? | Open Subtitles | -هل تعرف ماذا يعنى (موتو موتو)؟ |
| Nimm deinen heißen Wagen und deinen heißen Mr. Moto Moto... | Open Subtitles | -و أنت يمكنك أخذ صديقك الجذاب (موتو موتو )... -صديقى ماذا؟ |
| Moto Moto... Bevor es zu ernst wird... | Open Subtitles | (موتو موتو)، قبل أن تصبح الأمور جدية أكثر... |
| Du bist also Moto Moto. | Open Subtitles | -إذاً أنت (موتو موتو ) |
| Ich habe ein Date mit Moto Moto. | Open Subtitles | لدى موعد مع (موتو موتو) |
| Wer ist Moto Moto? | Open Subtitles | -من هو (موتو موتو)؟ |
| Moto Moto. Ja, also... | Open Subtitles | (موتو موتو)، أجل سعيد... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 