| Tatsächlich ist das ein Sensor für Gehirnwellen, der die elektrische Aktivität in meinem Gehirn liest, während ich diesen Vortrag halte. | TED | إنه مستشعر موجات الدماغ والذي يقرأ النشاطات الكهربائية في دماغي أثناء إلقائي هذا المحادثة. |
| Sie haben es geschafft, Gehirnwellen in erkennbare visuelle Halbbilder zu entschlüsseln. | TED | استطاعوا ان يفكوا تشفير موجات الدماغ وتحويلها لمجال مرئي يمكن ادراكه |
| Und all das nur durch die Betrachtung der Gehirnwellen des Kindes. | TED | وكل هذا عن طريق مشاهدة موجات الدماغ للطفل. |
| Die Gehirnwellen deuten auf schwache Halluzinationen hin. Die Neuronen leuchten auf. | Open Subtitles | موجات الدماغ تشير لهلوسة سطحية الأعصاب مضاءة |
| Oversight hat Dr. Joseph Mars angeheuert, einen brillanten Neuropsychiater, der auf Gehirnwellen spezialisiert war. | Open Subtitles | "الإشراف"، عينّوا د. (جوزيف مارس) طبيب أعصاب ذكي، متخصص في موجات الدماغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 