"موجات الراديو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Radiowellen
• Funksignal
• Funksignale

Kamst du zu uns, um dich zu befreien von der Gedankenkontrolle ihrer Radiowellen und Handymäste?
هل تأتي إلينا تسعى التحرير من السيطرة على العقل من موجات الراديو وأبراج الهاتف؟

Wir übertragen Daten drahtlos über elektromagnetische Wellen - genauer gesagt Radiowellen.
الطريقة التي نبث بها البيانات اللاسلكية هي باستخدام الموجات الكهرومغنطيسية بالتحديد ,موجات الراديو

Unser Funksignal muss erst zum X301 und wieder zurückkommen.
انه الفراغ الزمني, سيدي زمن موجات الراديو للسفر ل أكس301 والعودة

Das Funksignal würde die Rufwellen der Kralle stören.
لأن موجات الراديو ستؤثر على الموجات التي سنستخدمها لإستدعائة

Kassiopeia A strahlt eine Unmenge Funksignale aus.
هذه المجموعه تعطى الكثير من موجات الراديو

Und die meiste Energie wird nicht zur Übertragung der Radiowellen genutzt, sondern um die Stationen zu kühlen.
و اغلب هذه الطاقة لا تستخدم في بث موجات الراديو انها تستخدم في تبريد المحطات الاساسية

Und schließlich gibt es die Radiowellen, deren Probleme ich bereits genannt habe.
وثم لدينا موجات الراديو, لديها القضايا التي ذكرتها للتو

In eigensicheren Umgebungen wie dieser petrochemischen Fabrik können Sie keine Radiowellen nutzen, weil sie Funken an Antennen erzeugen könnten, aber Sie können Licht nutzen, wir sehen viel Licht dort.
بيئة آمنة جوهريا مثل هذه المحطة البتروكيميائية لا تستطيع استخدام موجات الراديو ,انها قد تولد شرارة في الهوائي لكنها تستطيع استخدام الضوء ,انت ترى مصابيح كثيرة هناك

Radiowellen übertragen Töne durch die Magneten.
ترسل موجات الراديو الصوت عبر المغناطيس.

- Na klar kann ich Radiowellen empfangen.
لقد تم تجهيزى لإستقبال أكثر من 2 مليون شكل من موجات الراديو

Es dauert mindestens drei Minuten, bis unsere Funksignale sie erreichen.
ستستغرق موجات الراديو ثلاث دقائق للوصول لهذا البعد

- Zum Beispiel Funksignale. - Wollen Sie Anubis anfunken?
موجات الراديو مثلا نتصل بأنوبيس ونسأله أن يتوقف؟