عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موجود في الأعلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
oben
| Von wegen! Ich habe den besten Piloten der Welt da oben. | Open Subtitles | في حياتي لا، فعندي أحسن طيّار في العالم موجود في الأعلى |
| - Wie oben, so auch unten. | Open Subtitles | ما هو موجود في الأعلى موجود في الأسفل |
| "Wie oben, so auch unten." | Open Subtitles | ما هو موجود في الأعلى" "موجود في الأسفل |
| - Wie oben... | Open Subtitles | ... ما هو موجود في الأعلى |