عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مورجول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Morgul
| Die 9 haben Minas Morgul verlassen. | Open Subtitles | 'التسعة رحلوا عن 'ميناس مورجول |
| Die Neun haben Minas Morgul verlassen. | Open Subtitles | "التسعة رحلوا عن "ميناس مورجول |
| - Hilf ihm, Streicher. - Er ist durch eine Morgul Klinge verletzt worden. | Open Subtitles | (ساعده يا (سترايدر - (لقد طعن بسيف (مورجول - |