"موردين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lieferanten
• Muirden

Ja, aber dennoch, warum über 4 Lieferanten angreifen?
أجل، لكن ما يزال، ما سبب الهجوم على أربعة موردين مختلفين وبالحمض؟

Einer der ...Lieferanten... meines Stiefvaters hat uns erpresst.
واحدٌ من موردين زوجِ أميّ يبتزّنا.

Ich suche nach einer Liste von Lieferanten f�r Tierexperimente, aber mein Fachbereich ist klinische Virologie, aber nicht von Tier-auf-Mensch-�bertragungen.
أنا أبحث عن قائمة موردين حيوانات الإختبار لاسيمًا المختصة في علم الفيروسات التحليلية وليس في الأمراض المعدية من الحيوانات

Ich heiße Edwin Muirden. Ich habe ein Heilmittel gegen alle Krankheiten.
اسمي إدوين موردين و لدي دواء يشفي من جميع الأمراض

Das Abenteuer geht weiter... Ich heiße Edwin Muirden. Und ich habe ein Heilmittel gegen alle Gebrechen.
أسمى ادوين موردين ولدى دواء لعلاج كل الأمراض

Und bei diesen Spendertreffen bemerkte ich, dass viele der schlimmsten Projekte, die vorgeschlagen wurden von unseren Klienten, von den Regierungen, von Förderern, viele von ihnen vertraten Lieferanten aus dem Norden, dass die schlechtesten Projekte zuerst realisiert wurden.
و في إجتماعات المتبرعين هذه, لاحظت أن الكثير من المشروعات السيئة التي إقترحها عملائنا من الحكومات و المروجين الكثير منهم يمثلون موردين من الشمال أن اسوأ تلك المشروعات كان يتم تنفيذها أولا!

Mich hat gestern, noch ein Angebot erreicht, von estnischen Lieferanten, die es unterbieten.
لقد حدث هذا ، وتلقيت بالأمس عرضاً (من موردين بـ (استونيا

Die Munition war wertlos und ich saß in Albanien fest und versuchte, überall in Osteuropa neue Lieferanten aufzutreiben.
وانا كنت عالقاً في (البانيا) محاولاً تجميع موردين جدد من جميع انحاء اوروبا الشرقية

Viele davon beeinhalten Fell Lieferanten.
عديد منهم موردين كبار للفراء

Ich rede mit ein paar unserer anderen Lieferanten.
سأتحدث بعض من موردين آخرين.

Er arbeitet mit... alternativen Lieferanten.
...هو يعمل مع موردين بضائع