| Alle Schuld wird auf Muyong fallen. | Open Subtitles | وجتى (مورنج شي هو) سوف يعرض نفسه للإعتراق بالذنب |
| Vielleicht ist Hua Muyong völlig unschuldig an ihrem Verschwinden. | Open Subtitles | من المحتمل في هذه المعضلة لا نملك أي شيئ لفعله مع (مورنج شي هو) |
| Wenn General Muyong sie findet, wird die Wahrheit ans Licht kommen. | Open Subtitles | دعّ الجنرال (مورنج) يبحث عن الأميرة بأسرع وقت ممكن لأن الحقيقة مجهولة دائماً |
| Muyong Xuehu und Teng Bochang werden die Geschicke von Yan in Zukunft leiten. | Open Subtitles | والسماح لـ(مورنج شو هي) و(تينج بوتشنج) أن ييحكما (يان جو) سويةً |
| Dein Land braucht dich. Muyong und die anderen warten. | Open Subtitles | بسرعه لنذهب إلى (يان جو) الجنرال (مورنج) ينتظركِ |
| Muyong Xuehu, war das schon alles? | Open Subtitles | (مورنج شي هو) إذا حصلت على الأحشاء، إنهض |
| Nachfolger im Falle seines Todes sei Muyong Xuehu. | Open Subtitles | قال ليّ, إنّ وقعت أي حادثة... العرش سيمنح لـ(مورنج شي هو) (مورنج شي هو) |
| General Muyong, Ihr überwacht die Lieferung. | Open Subtitles | جنرال (مورنج), بإمكانك إفاد القوات |
| Ich, Yan Feier, 16. Herrscherin des großen Königreichs Yan, verleihe den Titel "Größter aller Krieger" an Muyong Xuehu. | Open Subtitles | أنا (يان في إير) الملكة السادسة عشر لـ(يان جو) أعطي وسام المحارب (زاهو يان) إلى (مورنج شي هو) من الآن فصاعدا لن تخوض (يان جو) أي حروب |
| General Muyong war heute hier. | Open Subtitles | الجنرال (مورنج) قابلني اليوم |
| Muyong Xuehu. | Open Subtitles | (مورنج شيهو) |
| Stirb, Muyong Xuehu! | Open Subtitles | (مورنج شي هو) |
| Warum ist Myung Xuehu nicht der Oberbefehlshaber? | Open Subtitles | ولماذا (مورنج شي هو) لا يقود الجيش؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 