عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موريسك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mauresque
| 1 Kir, 1 Mauresque, 2 Minze mit Wasser. | Open Subtitles | واحد موريسك وواحد صودا بالنعناع |
| - Einen Mauresque für den jungen Mann. | Open Subtitles | موريسك للشاب |