"موريللي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Morelli
• ranmachen

Morelli und ich haben Schüsse gehört. Ich glaube, er hat diese Männer getötet.
موريللي وانا وصلنا إلى هنا، سمعنا طلقات نارية وأنا متأكده أنه قتل هؤلاء الأشخاص

Er zeigt mir, was ich als Kautionsagentin brauche, damit ich mich an Morelli ranmachen kann.
نعم، فكرت. ان يساعدني (لتعلم كل الخدع حتى أتمكن من (موريللي

- Wir machen uns Sorgen. - Lass die Finger von Morelli.
ما يحدث في أذهاننا أننا نشعر بالقلق (يجب عليك الابتعاد عن هذا الشيء (موريللي

Morelli kriegen Sie nicht, daher nehmen Sie den hier?
بلم) احضرى (موريللي) عاريا ليكون مسلى له)

Morelli wird nicht so leicht zu kriegen sein.
لكن كما تعلم انه اصعب بكثير من (موريللي)، أليس كذلك؟

- Ich habe zu tun, Ma. Bist du noch immer hinter Morelli her?
أنا أعمل، أمي أنت لا تزالى تطاردى (موريللي)؟

War das Steph, kommt sie mit Morelli voran, gibt's 'ne Spur?
مهلا، مهلا كنت تتحدثى إلى (ستيف)؟ قالت انها حصلت على (موريللي)؟ ما الذي حدث؟

Es fing mit Morelli und den 50 Riesen an, aber darum ging's nicht mehr.
قد بدأت هذه القضية حول (موريللي) 50،000 دولار لم تعد حول ذلك بعد الآن

Der Fall Morelli gehört mir, der steht mir zu.
ما تخطاه (موريللي) كان لى وهذا يوم الدفع

Morelli, denk dir lieber mal was Originelleres aus.
موريللي يجب ان تحضر مساعده

Da ist er: Joe Morelli, bewaffnet und stinksauer.
ها هو (جو موريللي) مسلح ومستاءة افتح الباب

Morelli hat ihn also aus Notwehr erschossen.
مما يثبت أنه كان مسلحا عندما (موريللي) اطلق النار عليه، لذلك هو كعكة نظيفة

Hey, ich habe gehört, dass Morelli nach dir sucht.
(مرحبا (ستيف نعم أسمع ان (موريللي) يبحث عنك

Warum bist du nicht hinter Morelli her?
لماذا لا تقوم بمطاردة (موريللي)؟

Jimmy Alpha hat gestanden, Morelli ist unschuldig.
(اعترف (جيمي ألفا موريللي) نظيف)

Joe Morelli ist abgehauen?
جو موريللي) فر من الكفاله؟

Du wirst büßen, Morelli.
(سوف تقع (موريللي

Sie ist hinter Morelli her.
(انها تلاحق (موريللي

Du weißt, was ich mit "ranmachen" meine.
(خداع (موريللي تعرفى ما أعني