"موسمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Saison

Ja, der Mann in seiner 14. Saison, der nicht ohne einen Titel gehen will.
أجل,الرجل الذي في موسمه الرابع عشر الذي لا يريد المغادرة بدون بطولة

Und zum Abschluss seiner vierten Saison mit den New York Hawks,
وينهي موسمه الرابع، مع فريق نيويورك هوكس

Ja, aber die haben gerade Saison.
أوه ، حقاً ، ولكن هذا موسمه لا تفوت الفرصة

Jemand jagt wohl außerhalb der Saison.
يبدوا أن هناك شخص ما قام بالصيد في غير موسمه

Ich dachte eigentlich mehr an etwas wie vielleicht ein rotes Curry mit etwas Zucchini und Kürbis, was immer Saison hat.
أتعلم، لقد كنت أُفكر في الحقيقة على طول الخط في، ربما كاري أحمر مع بعض القرع والسجق، أياً كان ما هو موسمه

- Sagt der Mann, der in seiner 14. Saison ist.
يقول هذا الرجل الذي في موسمه الرابع عشر

Zum Glück für Sie ist das gerade ihre Saison.
لحسن حظك إنه موسمه

Nach Ellies täglicher Fußmassage, fahre ich mit dem Fahrrad zum Bauernmarkt,... hole ein paar frische Heidelbeeren oder was es in der Saison gerade gibt.
بعد تدليك قدم (إيلي) اليومي أركب الدراجة إلى سوق المزارعين التقط بعض التوت الطازج أو أي شيء في موسمه

Also du sagst mir Troy Jamerson könnte seine komplette Rookie Saison verpassen, weil seine Agenten ihn als ein Exempel für zukünftige Klienten verwenden wollen?
إذاً,أنت تخبرني أن (تروي جيمسون) يمكنه أن يفوت موسمه الصاعد كاملاً لأن وكلاء اعماله يريدون إستخدامه كمثال؟