عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موضتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aus der Mode
| Dich interessiert weder, dass sie aus der Mode ist, noch, dass sie von der Lesben-Gemeinde übernommen wurde. | Open Subtitles | ،لا تهتم لو زالت موضتها أو تبنتها الفتيات السحاقيات |
| Mom, er ist seit 25 Jahren tot, und dieser Hausanzug kam noch zehn Jahre eher aus der Mode. | Open Subtitles | وبدلة الترفيه هذه أنتهت موضتها عشرة سنوات قبل وفاته |
| Klassiker kommen nie aus der Mode. | Open Subtitles | كلاسكية و موضتها لا تنتهي ابداً |