"موظفه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Angestellte

Denn wenn z.B. ein Gesetz verabschiedet wird, das es Vorgesetzten erlaubt Angestellte aufgrund homosexueller Neigung zu feuern, wo genau zieht man dann die Grenze?
لأنه علي سبيل المثال، لو رأيت قانون يسمح لرب عمل ما بطرد موظفه لأنه يتصرف كمثلي، أين بالتحديد يمكن ان نرسم الخط؟

Bisher bei Suits... 113 weibliche Angestellte verteilt auf alle 22 Bereiche.
سابقا في دعاوى قضائية 113 موظفه أنثى في 22 قسم

Sie waren ein Paar, aber als ich mit ihm sprach, tat er, als wäre sie bloß irgendeine Angestellte.
لقد كانو ثنائياً لكننى حين تحدثت معه مثل كأنها مجرد موظفه لديه

113 weibliche Angestellte verteilt auf alle 22 Bereiche, wissen Sie, was die gemeinsam haben?
113 موظفه في 22 قسم هل تعلم ماهو الشي المشترك بينهم ؟

Die Klinik verliert die zweitschärfste Angestellte.
لقد فقدت المستشفي ثاني موظفه جذابه للتو

Er sagte: "Was ist Ihre größte Schwäche als Angestellte?"
لقد قال " ماهي " اكبر نقاط ضعفك كـ موظفه ؟

Jesus, Mutter du bist ihre Angestellte, kein Teil ihrer Familie.
يا إلهي, أمي أنتِ موظفه لديهم