| Jemand aus unserer Gruppe hat sich wohl mit einem Mitarbeiter in lhrem Gebäude verirrt. | Open Subtitles | نحن نعلم أن عضو من مجموعتنا , مفقود في بنايتك , .. مع أحد من موظفينك .. |
| Überprüfen Sie ihre Mitarbeiter, oder lassen Sie einfach Verbrecher hier arbeiten? | Open Subtitles | هل تقوم بالتحري عن موظفينك قبل تعيينهم أم أنك تدع الحمقى يعملون هنا ؟ |
| Ich bin froh, dass ich nicht einer deiner Mitarbeiter bin. | Open Subtitles | أنا سعيد بأني لست من موظفينك |
| Wir werden ihn in Absprache mit Ihrem Personal entwerfen. | Open Subtitles | سنقوم بكتابة المسودة بالتشاور مع موظفينك. |
| Wir dachten, Ihr Personal verdient es, so schnell wie möglich zu erfahren, für wen es arbeitet. | Open Subtitles | إعتقدنا أن موظفينك يستحقون أن يعرفوا حقيقة من يعملون معه |
| Ich erwartete, dass deine neuen Angestellten unkonventionell sind. | Open Subtitles | كنت أتوقع ان يكونوا موظفينك الجدد الى حد ما غير تقليديين |
| Ich habe gehört, dass Sie die Hälfte Ihrer Mitarbeiter entlassen haben. | Open Subtitles | سمعت أنك طردت نصف موظفينك. |
| Inklusive Ihrer eigenen Mitarbeiter. | Open Subtitles | بما في ذلك موظفينك |
| Das ist Ihr neuer Mitarbeiter? | Open Subtitles | وهذا هو فريق موظفينك الجدد، |
| Jetzt erwarte ich von Ihnen, dass Sie unverzüglich dieses Büro verlassen und mir Ihr ganzes Personal zur Verfügung stellen. | Open Subtitles | لذا، ما أريدك أن تفعله هو مغادرة هذا المكتب في الحال... وتسليم موظفينك بالكامل لي... . |
| Sie hatten Recht. Es war einer Ihrer Angestellten. | Open Subtitles | سيد " ماتوتشيك " ، لقد كان شكك فى محله لقد كان أحد موظفينك |
| "Ihre Angestellten waren sehr couragiert"? | Open Subtitles | هل تقول : " موظفينك شجعان جداً " ؟ |
| Es geht um einen Ihrer Angestellten. | Open Subtitles | هذا بخصوص واحد من موظفينك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 