| Ich hab' den ganzen Abend Cat und Kristen zugehört, wie man sich beim ersten Date zu verhalten hat. | Open Subtitles | انا مضطرة ان استمع الى كات وكريستين كل ليلة مناقشة حول مالذي يستحوذ عليك لتفعله في موعدك الاول |
| Wollen Sie wissen, wie man sich beim ersten Date verhalten sollte? | Open Subtitles | الا تريدين ان تعرفي مالذي يستحوذ عليكي لتفعليه في موعدك الاول ؟ |
| Du möchtest für dein erstes Date perfekt aussehen. | Open Subtitles | تريد حقاً ان تكون كاملاً في موعدك الاول |
| Bin ich wirklich dein erstes Date seit zehn Jahren? | Open Subtitles | هل انا حقّا موعدك الاول منذ 10 سنوات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 