عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"موعدنا الليلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mit heute Abend
-
Treffen heute Abend
| Was ist mit heute Abend? Sehen wir uns? - Ich kann heut Abend nicht, Baby. | Open Subtitles | لا زال موعدنا الليلة قائما |
| Also steht das mit heute Abend. | Open Subtitles | نحن على موعدنا الليلة إذاً |
| Ich will unser Treffen heute Abend bestätigen. | Open Subtitles | انا اتصل لأؤكد على موعدنا الليلة |
| - Sagen Sie Dennis, dass unser Treffen heute Abend steht. | Open Subtitles | أخبري (دينيس) أننا ما زلنا على موعدنا الليلة |