Hier ist eine große Website, auf der wir eine Menge bildungsrelevanter Informationen und andere Demonstrationen über eine Menge von Dingen gesammelt haben. | TED | إذن لدينا هنا موقع ويب ضخم حيث قمنا بتجميع كمية كبيرة من المواد التعليمية و بيانات حول العديد من الأشياء. |
Sag das auch deinem Arsch, bevor er 'ne eigene Website aufmacht. | Open Subtitles | أبلغْي تلك التقديراتِ لمؤخرتك قَبْلَ أَنْ تصبحُ كبيرَة جداً.. بشكّلُ لا يستوعبها موقع ويب |
Ich habe eine Website erstellt und Klamotten online verkauft. | Open Subtitles | أنشأت موقع ويب وبعت الملابس على الإنترنت |
Ich weiß bloß nicht, wie sie so eine Website in Gange kriegt. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف انها يمكن انشاء موقع ويب من هذا القبيل. |
Eine Website von DreiMädchen und drei Jungen. | Open Subtitles | لا، باقة برادي موقع ويب. |
Kurze Ankündigung ich habe das Sacred Heart... für eine Website names: "Rate your Doctor" eingeschrieben... wo Patienten ihre Ärzte bewerten können | Open Subtitles | إعلان سريع, لقد سجلت مستشفى (القلب المقدس) على موقع ويب rateyourdoc.org, اسمه حيث المرضى يمكنهم أن يقيموا ويصوبوا أطباءهم |
Ich habe eine Website über Sie eingerichtet. | Open Subtitles | بَدأتُ a كُلّ موقع ويب عنك. |