| Was ist, Mr. Molesley? Liefern Sie jetzt für Bakewell aus? | Open Subtitles | هل تقوم بتسليم الطلبات للسيد (باكويل) الآن، سيد (موليسلي)؟ |
| Setzen Sie sich, Mr. Molesley, ich hole Ihnen Tee. | Open Subtitles | إجلس، سيد (موليسلي) وسأجلب لك فنجانا من الشاي. |
| Tut mir leid, Mr. Molesley, Sie sind hier nicht der Butler, das ist meine Aufgabe. | Open Subtitles | أنا آسف، سيد (موليسلي) أنت لست كبير الخدم هنا. |
| Uns fehlt bald ein Diener und Mr. Molesley fehlt eine Anstellung. | Open Subtitles | سيكون عندنا نقص في الخدم والسيد (موليسلي) بحاجة لعمل. |
| Mr. Molesley, ich fürchte, Alfred verlässt uns nicht. | Open Subtitles | يا عزيزي السيد (موليسلي)، أخشى أن ألفريد لن يغادر الآن. |
| Mr. Molesley, waren Sie wirklich der Diener des verstorbenen Mr. Crawley? | Open Subtitles | ، سيد (موليسلي) هل صحيح أنك كنت خادم للسيد الراحل (كراولي)؟ |
| James, Mr. Molesley, Sie behalten alles im Auge. Wird das extra bezahlt? | Open Subtitles | جيمس)، والسيد (موليسلي)، يمكنكما) . مراقبة الأغراض |
| Schicken Sie Mr. Molesley morgen eine Nachricht? | Open Subtitles | هل قمت بإرسال رسالة إلى السيد(موليسلي) في الصباح؟ |
| - Ja, aber Mr. Molesley hat viel... | Open Subtitles | -نعم، ولكن السيد (موليسلي) كان عنده الكثير |
| Mr. Molesley, ich freue mich über Ihre Bereitschaft. | Open Subtitles | سيد (موليسلي)، أنا سعيد لأنك، كما تقول راغب. |
| Carson, können wir Molesley zu Molesley sagen? | Open Subtitles | (كارسون)، لن تمانع لو نادينا (موليسلي) بأسمه أليس كذلك؟ |
| Hallo, Mr. Molesley. Ich hoffe, Ihnen geht es gut. | Open Subtitles | مرحبا، سيد (موليسلي) آملأنكل شيءعلى مايرام بالنسبةلك. |
| James oder Molesley werden Sie Ihnen zeigen. | Open Subtitles | إذا طلبت من (جيمس) أو (موليسلي) سيدلكعليها. |
| Wir können mit Mr. Molesley auskommen. Ja. | Open Subtitles | يمكننا التعامل مع الأمر بمساعدة السيد( موليسلي)، علىالغداء. |
| Mr. Molesley, ich brauche das oben auf der Anrichte, jetzt. | Open Subtitles | سيد (موليسلي)، أحتاج ذلك فوق في مكان الخدمة على الفور |
| Mr. Molesley sagte, Sie erzählten die Neuigkeiten seiner Lordschaft. | Open Subtitles | علمت من سيد (موليسلي) بأنك نقلت نبأ سار لسيادته |
| Molesley bleibt in der Küche, bevor seine Haarfarbe noch blau wird. | Open Subtitles | وهل يمكن أن تُبقي (موليسلي) في المطبخ حتى يتوقف شعره عن التحول للأزرق؟ |
| Frischen Kaffee, Mr. Molesley. | Open Subtitles | القهوة الطازجة، سيد (موليسلي). |
| Probieren Sie es, Mr. Molesley. | Open Subtitles | . (تقدم عليك أن تحاول سيد (موليسلي |
| Hallo, Mr. Molesley. Hier ist ein Stuhl. | Open Subtitles | -مرحبا، سيد (موليسلي)، هناك كرسي لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 