Tatsächlich produziert kein Generator durchgängig. | TED | .في الواقع, لا يوجد مولّد يعمل على مدار الساعة , جميعها يتوقف |
Um da was zu hören, müsste Sydney schon einen Generator bei sich tragen. | Open Subtitles | لتجويف الفتحة خلال ذلك النوع من الضوضاء، سدني يجب أن تلبس مولّد حجم فرس نهر الطفل الرضيع. |
Ich brauche dringend einen neuen Generator. | Open Subtitles | وشراء مولّد للطاقة والذي نحتاج إليه بشدّة. |
Wenn das Ding unseren Weg kreuzt, habe ich bis zum Jüngsten Tag einen Generator und genügend Dosen grüne Bohnen parat. | Open Subtitles | إن اتجهت تلك العاصفة نحونا فلدي مولّد كهرباء وما يكفي من الفاصولياء الخضراء المعلبة للصمود حتى يوم القيامة |
Der spektrographische Generator für Farb-Attribute. | Open Subtitles | - إس سي أي جي؟ - لون سبيكتروجرافيك مولّد خاصيّة. |
- Ich weiß, dass es ein Generator ist. | Open Subtitles | حسنا,يمكنني الجزم بأنه في الحقيقة,مولّد |
Das ist ein schweinegroßer Generator, was? | Open Subtitles | هذا حقاً مولّد كبير , أليس كذلك؟ |
Tür, rechts, Käfig, Generator. | Open Subtitles | الباب، صحيح، قفص، مولّد. |
Ich erinnerte mich daran, dass du einen Generator hast. | Open Subtitles | تذكرت أن لديك مولّد. |
Und der Buchstabe "V" steht nicht für Vakuum, es ist ein Generator. | Open Subtitles | ولا يرمز الحرف (في) للفراغ إنّه مولّد |
- Ich werfe den Generator an. | Open Subtitles | -سأشغّل مولّد الكهرباء . |