Montero hat irgendeinen Plan für Kalifornien, sonst hätte er Capitán Love nicht angeheuert. | Open Subtitles | مونتيرو عنده بعض الخطط لكاليفورنيا وإلا لم يكن ليستأجر الكابتن لوف |
Aus Rücksicht auf Señorita Montero komme ich später auf Sie zurück. | Open Subtitles | بدافع الاحترام للآنسة مونتيرو سأتعامل معك لاحقآ |
Überzeugst du Montero, dass du von hohem Rang bist, dann darfst du in seinen Kreis hinein. | Open Subtitles | أقنع مونتيرو أنك رجل نبيل ذو مكانة وهو سيتركك لتدخل دائرته |
- Montero ist ein wahrer Edelmann, einem Diener würde er nie ins Gesicht sehen. | Open Subtitles | مونتيرو يعتقد أنه نبيل حقيقى لن ينظر إلى خادم أبدا فى عينيه استمع إلى |
Du musst heute nacht in Monteros Haus. Brich seine Truhe auf und bring alles über seine Pläne mit. | Open Subtitles | يجب أن تذهب إلى بيت مونتيرو الليلة، وتحصل على ما بداخل خزينته وتجد أى شىء يعرفنا خططه |
Er begrüßt außerdem die Anstrengungen von Herrn Antonio Monteiro und legt dem Generalsekretär nahe, so bald wie möglich einen neuen Hohen Beauftragten für die Wahlen zu ernennen. | UN | ويرحب أيضا بجهود السيد أنطونيو مونتيرو ويحث الأمين العام على تعيين ممثل سام جديد للانتخابات في أسرع وقت ممكن. |
Montero war damals Gouverneur. Erinnerst du dich an ihn? | Open Subtitles | مونتيرو كان الحاكم وقتها هل تتذكره؟ |
Montero ist wieder da. - Gut. Dann leg ihn um. | Open Subtitles | لقد ظهر مونتيرو إذن يمكنك أن تقتله |
Montero hat jeden Don Kaliforniens zu einem Bankett eingeladen. | Open Subtitles | مونتيرو دعى كل سيد فى كاليفورنيا لمأدبة |
Señor Montero, was kann ich für Sie tun? | Open Subtitles | سيد مونتيرو انت تعمل على القضيه؟ |
Rafael Montero. Erinnerst du dich an ihn? | Open Subtitles | رافائيل مونتيرو هل تتذكره؟ |
Und wenn Montero dich erkennt? | Open Subtitles | ماذا لو أن مونتيرو تعرف عليك؟ |
Christie Montero von Vectrocorp. | Open Subtitles | "كريستي مونتيرو" من مؤسسة "فيكترو" |
Miss Montero, FBI, Sie sind verhaftet. | Open Subtitles | آنسة (مونتيرو) المباحث الفيدرالية أنتِ رهن الإعتقال |
Scheint etwas übertrieben, aber ohne Leiche wird Montero die ganze Geschichte nicht kaufen. | Open Subtitles | نعم. قد يبدو غيربا بعض الشيء، لكن من دون جثة، فلن يصدق (مونتيرو) قصتك. |
Wir verschrecken Montero, sodass er seine Lieferung dort anlandet, wo wir zuschlagen können. | Open Subtitles | سنخيف (مونتيرو) كي يقوم بنقل شحنته، إلى مكان يمكننا حجزها فيه. |
Sollte Montero auch nur schief gucken, Abbruch, klar? | Open Subtitles | إن نظر إليكما (مونتيرو) بعين الشك فحسب، فإنه يجب عليكما الانسحاب، أفهمتما؟ |
Wird sie nicht, bis er sich Montero nähert. | Open Subtitles | كلاَّ، لن يفعِّلَه حتى يقترب من (مونتيرو). |
Denkst du, Montero wird schwer zu finden sein? | Open Subtitles | أتظن أنه سيكون صعباً الإيقاع بـ (مونتيرو)؟ |
Christie Monteiro! Vectrocorp. | Open Subtitles | "كريستي مونتيرو" من مؤسسة "فيكترا" |