| Ich dachte, er ist bei TV Monte Carlo. | Open Subtitles | كنت اعتقد انه عمل بالبرامج التلفزيونية في مونتي كارلو |
| Zurzeit wohnt er im Sainte Dévote in Monte Carlo. | Open Subtitles | الآن، هو محجوز إلى سينت يكرّس في مونتي كارلو. |
| Namens der Marchand Familienstiftung und Rettet die Kinder begrüße ich Sie zu meiner Freude in Monte Carlo. | Open Subtitles | بالنيابة عن مؤسسة أسرة مارشاند ولإنقاذ الأطفال إنه لمن دواعي سروري أن أرحب بك في مونتي كارلو |
| Man fliegt nicht in einem Privatjet nach Monte Carlo... | Open Subtitles | أنتِ لا تأخذين الطائرة الخاصة لشخص ما إلي مونتي كارلو |
| Tja, wo sollte ich sonst schon sein, außer in Monte Carlo? | Open Subtitles | حسناً , وأين سأكون إذا غير هنا في مونتي كارلو حيث من المفترض أن أكون؟ |
| Ich traf Ihre Frau vergangen Monat in Monte Carlo. | Open Subtitles | لقد صادفت زوجتك الشهر الماضي في مونتي كارلو |
| Bälle, Wohltätigkeits-Veranstaltungen, Urlaube in Monte Carlo. | Open Subtitles | كرات، والجمعيات الخيرية، العطلات في مونتي كارلو. |
| Chicago, Las Vegas, Monte Carlo. Du Idiot! | Open Subtitles | كان بإمكاننا الذهاب إلى شيكاغو، لاس فيغاس، مونتي كارلو.أيها الوغد! |
| Das Sagarro Inn: 5 Diamanten. Das Peloponnesian in Monte Carlo: | Open Subtitles | سيجورون 5ماسات بيليبونيشن في مونتي كارلو... |
| Es wird mich so was von ankotzen mit meinen Eltern in Monte Carlo. | Open Subtitles | سَأُضْجَرُ حتى الموت في مونتي كارلو |
| Monte Carlo geht ja noch. | Open Subtitles | مونتي كارلو لا تزال على ما يرام |
| Der Nachtzug nach Monte Carlo. | Open Subtitles | القطار الليلي إلى مونتي كارلو. |
| Als ich letztes Jahr hier war, zahlte Junior meine Hotelrechnung und meinen Flug nach Monte Carlo. | Open Subtitles | العام الماضي عندما كنت هنا، الصغير دفع تكاليف فاتورة الفندق لي، دفع مقابل تذكرة الطائرة إلى "مونتي كارلو". |
| Du wusstest letztes Jahr davon, als du mir das Flugticket nach Monte Carlo gekauft hattest. | Open Subtitles | تعلم بالأمر منذ العام الماضي عندما إشتريت لي تذاكر لـ"مونتي كارلو" |
| Ich hatte mal etwas mit einem Spanier in Monte Carlo. | Open Subtitles | كان لي مرة واحدة اسباني في "مونتي كارلو". |
| ... undamselbenAbendnach Monte Carlo abgereist ist. | Open Subtitles | و غادر (باريس) في نفس المساء (في طريقة إلى (مونتي كارلو |
| Man muss so reich sein wie Sie, um Monte Carlo langweilig zu finden. | Open Subtitles | يجب أن يكون المرء غنياً مثلك (ليشعر بالملل في (مونتي كارلو |
| Besaß ein Gestüt bei Newmarket ein Haus in Belgravia, einen Ankerplatz in Monte Carlo. | Open Subtitles | كان صاحب العقارات الجديدة، (بلغرافيا) و (مونتي كارلو) |
| Der Rest von dem Zeug ist in dem grauen Monte Carlo da drüben. | Open Subtitles | بقيّة المخدرات في مونتي كارلو |
| Fährt Jesse noch den 89er Chevy Monte Carlo, wissen Sie das? | Open Subtitles | ألا يزال (جيسي) يقود... "شافي مونتي كارلو الـ89" حسب علمكِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 