"مونت كريستو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Monte Cristo
• Graf
• Monte Christo

Bis ich bereit war, mein Versprechen an Abbé Faria einzulösen. Die Reichtümer Spadas liegen auf Monte Cristo.
لاحقق وعدى للاب فاريا تلك الثروه بالكامل مدفونه في مونت كريستو

Bettete ich auf Monte Cristo nur den Geist des Abbé Faria zur Ruhe?
بالوصول الى جزيره مونت كريستو هل كنت ببساطه لارقد روح القس فى سلام ابدى

- Hier ist der Graf von Monte Cristo.
سيد ديفيلافورت اتشرف بتقديم كونت مونت كريستو

Dir schien das Buch gefallen zu haben. Der Graf von Monte Christo.
يبدو انك تحب هذا الكتاب "كونت اوف مونت كريستو"

Das ist der Graf von Monte Cristo.
لدى الشرف ان اقدم اليك الكونت مونت كريستو

Der Graf von Monte Cristo! Oh mein Herr! Jedes Mädchen wird mich beneiden.
مونت كريستو , اوه , سيدى سأكون محسوده من

Ich freue mich, dass der Graf von Monte Cristo lebt.
ولكنى اخترت لكونت مونت كريستو ان يعود الى عالم الرجال,

- Mein lieber Graf von Monte Cristo!
كونت مونت كريستو , عزيزى الكونت

Großvater, das ist der Graf von Monte Cristo.
جدى , لقد احضرت لك كونت مونت كريستو

Er hat uns alle betrogen, sogar Monte Cristo.
مخادع ! خدعنا جميعا, يا سرجنت بما فينا الحاذق , مونت كريستو

Glaubst du, das ist Der Graf v on Monte Cristo?
أتظن هذا مقطع من فلم مونت كريستو ؟

- Von der Insel Monte Cristo.
لجزيره مونت كريستو

- Der Graf von Monte Cristo.
كونت مونت كريستو

Der Graf von Monte Cristo!
كونت مونت كريستو كم هو غريب؟

Ihr ergebener Diener, der Graf von Monte Cristo.
خادمك , مدام كونت مونت كريستو

Der Graf von Monte Cristo.
كونت مونت كريستو

Wer sind Sie, Monte Cristo?
من انت مونت كريستو ؟

Hast du in letzter Zeit mal Der Graf von Monte Christo gelesen?
هل قرأت قصة"كونت اوف مونت كريستو" مؤخرآ؟

Der Graf von Monte Christo.
الكونت دي مونت كريستو