عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مونلايت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mondlicht
| Tu nicht so, als wüsstest du, was Kapitän Mondlicht bedeutet. | Open Subtitles | ولا تدعى أنك تعرف ماذا تعنى كلمة الكابتن مونلايت |
| Kapitän Mondlicht. | Open Subtitles | الكابتن مونلايت |
| Kapitän Mondlicht. | Open Subtitles | الكابتن مونلايت |
| Kapitän Mondlicht! | Open Subtitles | الكابتن مونلايت |
| Kapitän Mondlicht, Joseph! | Open Subtitles | الكابتن مونلايت ... . جوزيف |