"ميتاً تقريباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fast tot

Eigentlich, kann mich an einige der Dinge erinnern, die du zu mir gesagt hast, als ich fast tot war.
في الحقيقة، تمكنت من تذكر بعضاً مما قلته لي عندما كنت ميتاً تقريباً

Als die Crow Indianer mich schließlich fanden und abschnitten, war ich fast tot.
"ومع مرور الوقت عثر عليّ الهنود وقاموا بفكِّ أسري..." "كنتُ ميتاً تقريباً..."