"ميتبول" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Meatball
• Meatballs

Das ist Meatball. - Wir sind zusammen in einer Band gewesen.
اه , اقدم لك ميتبول انا هو اعتدنا العزف في فرقة سويا

Hör mal, Meatball hat heute seinen freien Tag.
اه , اسمعي , ميتبول اخذ اليوم عطلة من العمل

Meatball war so was von breit, dass er mit seinem Wagen geknutscht hat. - Einfach witzig.
ميتبول كان اشبه بالمطرقة لقد كان مضحكا للغاية

Also, ich bin es in meinem Kopf durchgegangen und unsere einzige Möglichkeit ist Meatball zu entführen.
إذن , لقد أدرتٌ الأمر في رأسى وخيارٌنا الوحيد هو إختطاف(ميتبول حتي تنتهي معركة الفِرق

Wir haben letzte Nacht in Meatballs Garage geprobt bis Meatball Senior uns rausgeschmissen hat.
حسنا , كنا نتمرن في مرآب(ميتبول) الليلة الماضية حتي طردنا والده

Oh nein, wartet, schon wieder Meatball.
تخرج من 000 لا , مهلاً , ميتبول ثانية

Meatball hat heute Zeit.
ميتبول هنا بالفعل

- Meatball, was tust du denn hier?
ميتبول لماذا انت هنا ؟

Ähm, ich weiß, dass du alles bereit hast, dass Meatball morgen Abend mit dir spielt.
أعلم ,انك رَتبت كل شىء ليعزف(ميتبول) معك ليلة الغد

Und du wirst das nicht hören wollen, aber ich halte Meatball nicht für toll.
ولن ترغب في سماع هذا لكن لا اظن (ميتبول) رائعاً

Oh ja, das ist, weil es klingt als hätte Meatball etwas in der Kehle stecken.
نعم لانها تبدو وكأن ميتبول )لديه آخر محشور في حلقه

Nur damit ich das verstehe, du möchtest, dass ich Meatball rausschmeiße und Lily Anne engagiere, die sich an mich ranmachte das letzte Mal als ich sie sah?
حسنا , حتي أفهم هذا تريدين مني ان أفصِل (ميتبول واٌوظف(ليليآن) والتي غازلتني

Es gibt keine verdammte Möglichkeit, dass ich, Meatball Reuther, jemals ein Cover singen werde.
لا سبيل بحق الجحيم يجعل (ميتبول رازر)0 يغني غناءاً تقليدياً

Ja, Meatball entschied, dass er sich nicht verkaufen möchte, also...
لقد قرر(ميتبول)انه لا يرغب في الغناء,لذا000

Wade kickte George aus der Band und machte es mit Meatball.
ويد) طرد (جورج)من الفِرقة وعزف مع (ميتبول

Definitiv nicht diejenige mit Meatball, aber ich würde die mit George Tucker in Betracht ziehen.
قطعاً , ليست الفرقة التي فيها(ميتبول لكن سأخذ في الاعتبار الفرقة التي فيها (جورج تاكر

Hey, Meatball.
مرحباً , ميتبول

Meatballs Texte mögen zuerst simpel erscheinen, aber wie eine Zwiebel sind sie darunter vielschichtig.
كلمات(ميتبول) تبدو بسيطة في البداية لكنها مثل البصلة ,تحوي العديد من الطبقات

Okay, Mind Face wird nie einen Wettbewerb gewinnen basierend auf den Stimmen des Publikums, alles klar, denn Meatballs Stimme, er klingt wie ein Werwolf, der im Abfallzerkleinerer feststeckt.
حسنا , فرقة(وجه العقل) لن تفوز آبدا بمسابقة استناداً علي أصوات المشاهدين حسنا ,لأن صوت(ميتبول

Schau, du verstehst einfach Meatballs ganz besonderen künstlerischen Geschmack nicht.
انتِ فقط لا تفهمين نكهة(ميتبول) الفنية المميزة جداً